再過(guò)兩天，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平即將開啟訪英之旅，繼飛越太平洋的訪美之行后，這無(wú)疑將成為中國(guó)又一外交大手筆。此次訪問(wèn)備受國(guó)內(nèi)外各界關(guān)注，英國(guó)首相卡梅倫稱，習(xí)近平主席對(duì)英國(guó)的國(guó)事訪問(wèn)將開啟英中關(guān)系的“黃金時(shí)代”。近日，全國(guó)人大外事委員會(huì)主任委員、前外交部副部長(zhǎng)、前駐英國(guó)大使傅瑩，接受央視網(wǎng)記者獨(dú)家專訪，她對(duì)習(xí)近平主席的此次出訪充滿了期待，更表示英國(guó)女王是她見(jiàn)過(guò)最會(huì)待客的女主人，這次無(wú)疑會(huì)熱情迎接習(xí)主席夫婦的到訪。

　　中英關(guān)系已進(jìn)入“黃金年”

　　記者：十年前您擔(dān)任駐英大使，十年期間中英關(guān)系開始從誤解、偏見(jiàn)變?yōu)榱嘶バ?、合作，時(shí)至今日您是如何看待這些變化的？

　　傅瑩：中國(guó)與英國(guó)建交43年來(lái)，兩國(guó)關(guān)系經(jīng)歷過(guò)不少坎坷起伏，也不乏摩擦，演進(jìn)到今天，用英國(guó)卡梅倫首相的話說(shuō)，是進(jìn)入了“黃金年”。我想這是水到渠成的結(jié)果。

　　從我的體會(huì)看，中英關(guān)系的動(dòng)力和潛力在于經(jīng)貿(mào)合作與人文交流，而合作的穩(wěn)定器則是雙方的相互理解和尊重。同時(shí)，合作又給兩國(guó)和兩國(guó)人民帶來(lái)紅利，促使雙方更加積極地對(duì)待和期待合作。2007年我剛到英國(guó)任大使時(shí)，中英貿(mào)易量是393億美元。當(dāng)時(shí)，雙方都能看到中英兩個(gè)經(jīng)濟(jì)體的高度互補(bǔ)所蘊(yùn)含的巨大合作潛力，也為尋求合作切入點(diǎn)和拓展合作領(lǐng)域做過(guò)很多積極的探索。

　　但是，政治上的誤解和偏見(jiàn)，特別是英方在人權(quán)、西藏等問(wèn)題上長(zhǎng)期持有的錯(cuò)誤看法，在很長(zhǎng)一段時(shí)間里對(duì)中英合作造成干擾。我接觸過(guò)的不少英國(guó)人士對(duì)中國(guó)抱有自己的政治“幻想”。記得2011年所謂的“阿拉伯之春”爆發(fā)之后，英國(guó)一位內(nèi)閣成員在與中國(guó)代表團(tuán)見(jiàn)面時(shí)興奮地預(yù)測(cè)說(shuō)，“‘阿拉伯之春’洪流滾滾，終將沖擊到中國(guó)”。幾個(gè)月之后，倫敦爆發(fā)了騷亂事件。我跟英國(guó)人開玩笑說(shuō)，看起來(lái)“阿拉伯之春”的洪流先要到倫敦探探了。

　　中英關(guān)系要避免新的政治干擾

　　記者：您曾任駐英大使，擔(dān)任外交部副部長(zhǎng)時(shí)也曾主管歐洲方向，在中英關(guān)系出現(xiàn)摩擦?xí)r，作為大使和副部長(zhǎng)，您都是怎么來(lái)協(xié)調(diào)雙方工作的？

　　傅瑩：凡事都有兩面性，危機(jī)總是有“?！本陀小皺C(jī)”的。當(dāng)兩國(guó)關(guān)系出現(xiàn)摩擦和問(wèn)題時(shí)，英國(guó)公眾對(duì)中國(guó)的關(guān)注也會(huì)上升，這就給我們提供了擴(kuò)大傳播中國(guó)信息的機(jī)會(huì)。從一個(gè)外交人的角度看，國(guó)與國(guó)之間存在矛盾和問(wèn)題并不可怕，關(guān)鍵是要及時(shí)發(fā)出自己的聲音，由我們自己、而不是別人來(lái)講述中國(guó)故事，而且要讓我們的故事切實(shí)通達(dá)到普通英國(guó)公眾層面。這是我當(dāng)時(shí)重要的工作之一?，F(xiàn)在駐英國(guó)的劉曉明大使也在鍥而不舍地傳遞中國(guó)觀點(diǎn)和信息。許多中國(guó)外交官都在努力這樣做。只要道理講得清楚而且得體，是有效果的。比如當(dāng)時(shí)很多英國(guó)人始終不理解為什么中國(guó)把達(dá)賴視作政治人物而非宗教領(lǐng)袖，我在接受媒體采訪時(shí)，用“神王合一”來(lái)解釋他的歷史身份，由此進(jìn)一步談他現(xiàn)在的理念和企圖，英國(guó)人很容易就聽(tīng)懂了。

　　記者：9月20日，英國(guó)首席大臣兼財(cái)政大臣奧斯本訪華的一系列友華舉動(dòng)，被西方媒體解讀為向中國(guó)“磕頭”，也有人認(rèn)為這是英對(duì)華認(rèn)知的重大轉(zhuǎn)變，您是怎么看？

　　傅瑩：經(jīng)過(guò)這么多年的交往，我感覺(jué)英國(guó)政府和許多人已經(jīng)認(rèn)識(shí)到，只有排除政治上的干擾，才能確保對(duì)華合作穩(wěn)定快步發(fā)展，而這符合英國(guó)自身利益，也有利于贏取中國(guó)人民對(duì)兩國(guó)合作關(guān)系的認(rèn)可和支持。

　　我印象很深的一件事是，中國(guó)旅游消費(fèi)者所爆發(fā)出的巨大購(gòu)買力，讓英國(guó)媒體感到震驚。2008年的圣誕節(jié)，位于倫敦龐德街的英國(guó)第二大百貨公司塞爾福里奇創(chuàng)下了該公司成立百年來(lái)的紀(jì)錄：一小時(shí)營(yíng)業(yè)額100萬(wàn)英鎊，這個(gè)紀(jì)錄的主要貢獻(xiàn)者是跨國(guó)“血拼”的中國(guó)人。2010年，中國(guó)游客在倫敦打折季消費(fèi)達(dá)10億英鎊，英國(guó)媒體在報(bào)道時(shí)創(chuàng)造出“北京鎊”這個(gè)詞。我還記得30年前自己留學(xué)英國(guó)全靠獎(jiǎng)學(xué)金生活，每月伙食費(fèi)必須控制在30英鎊之內(nèi)。據(jù)英國(guó)高等教育統(tǒng)計(jì)局?jǐn)?shù)據(jù)，2013年到2014年，英國(guó)接受了約13.5萬(wàn)的中國(guó)留學(xué)生，其中大部分是自費(fèi)生。對(duì)中國(guó)的發(fā)展變化，英國(guó)政治家和社會(huì)肯定是有觸動(dòng)的，他們從這些中國(guó)普通游客和學(xué)生的身上看到了中國(guó)經(jīng)濟(jì)繁榮和社會(huì)發(fā)展帶來(lái)的巨大變化，看到了中英兩國(guó)利益的契合點(diǎn)，也看到了英國(guó)與中國(guó)加強(qiáng)合作的必要性和機(jī)遇所在。

　　我查了現(xiàn)在的數(shù)字。2014年中英雙邊貿(mào)易額超過(guò)800億美元。過(guò)去3年，中國(guó)對(duì)英國(guó)投資年均增長(zhǎng)85％，去年直接投資并購(gòu)金額達(dá)到71億美元，涉及基礎(chǔ)設(shè)施、商業(yè)地產(chǎn)、研發(fā)中心、高端制造等領(lǐng)域，英國(guó)迅速成為中國(guó)對(duì)外投資最重要的目的地之一。不少中國(guó)公司在英國(guó)取得了不錯(cuò)的業(yè)績(jī)。過(guò)去五年，中國(guó)赴英旅游者數(shù)量每年均以兩位數(shù)增長(zhǎng)，2014年達(dá)到23萬(wàn)人次，英方的目標(biāo)是到2020年使這個(gè)數(shù)字?jǐn)U大到65萬(wàn)。毫無(wú)疑問(wèn)，中英合作是互利雙贏的。據(jù)我所知，中英兩國(guó)已經(jīng)對(duì)未來(lái)合作進(jìn)行了認(rèn)真的規(guī)劃，將充分發(fā)掘各自優(yōu)勢(shì)，重點(diǎn)開展投融資、文教、創(chuàng)新等領(lǐng)域的合作，也在積極籌劃開展三方合作。

　　我的感覺(jué)是，現(xiàn)在雙方對(duì)發(fā)展雙邊關(guān)系的想法趨向了一致。當(dāng)然，分歧還是有的，一些深層的矛盾遠(yuǎn)未得到解決，兩國(guó)合作中也還存在這樣那樣的問(wèn)題。但最重要的是，雙方將把握住發(fā)展關(guān)系的大方向，讓合作成為兩國(guó)關(guān)系的主流。而避免新的政治干擾正是保持和發(fā)展中英關(guān)系的關(guān)鍵所在。

　　英國(guó)女王是我見(jiàn)過(guò)的最會(huì)待客的女主人

　　記者：還有兩天，習(xí)近平主席就踏上訪英之旅了，對(duì)此次訪問(wèn)您有什么期待？　

　　傅瑩：習(xí)近平主席即將對(duì)英國(guó)進(jìn)行的國(guó)事訪問(wèn)是專程進(jìn)行的，也就是說(shuō)這次只訪問(wèn)英國(guó)一個(gè)國(guó)家，體現(xiàn)了中國(guó)對(duì)發(fā)展中英全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的高度重視和對(duì)英國(guó)積極支持中國(guó)新時(shí)期改革發(fā)展戰(zhàn)略的珍視。對(duì)兩國(guó)關(guān)系中的這件大事，中國(guó)老百姓很關(guān)心，英國(guó)社會(huì)也非常關(guān)注。根據(jù)中國(guó)外交部舉行的媒體吹風(fēng)會(huì)介紹，習(xí)近平主席將同英方領(lǐng)導(dǎo)人就雙邊關(guān)系和共同關(guān)心的國(guó)際地區(qū)問(wèn)題坦誠(chéng)、深入交換意見(jiàn)，增進(jìn)了解，擴(kuò)大共識(shí)，為兩國(guó)關(guān)系未來(lái)發(fā)展繪制藍(lán)圖。訪問(wèn)將取得豐碩的成果，既有政府間協(xié)議，也有金融機(jī)構(gòu)和企業(yè)間合作項(xiàng)目，涵蓋眾多領(lǐng)域。大家都期待此訪給兩國(guó)人民帶來(lái)實(shí)實(shí)在在的利益，希望中英關(guān)系的“黃金時(shí)代”給雙方企業(yè)帶來(lái)更多機(jī)會(huì)。中英更深更廣闊的合作，也標(biāo)志著中國(guó)將更加深入地融入和參與到世界的金融、投資和貿(mào)易活動(dòng)中去。

　　我也看到報(bào)道，英方正在為習(xí)主席到訪作精心準(zhǔn)備。習(xí)主席夫婦作為英國(guó)女王的客人，將下榻在白金漢宮，并接受女王的款待。我在英國(guó)擔(dān)任大使期間，有幸多次出席女王的活動(dòng)，女王是我見(jiàn)過(guò)的最會(huì)待客的女主人，她不僅是王室傳統(tǒng)禮儀的代表，還是一位親切和善的老祖母，對(duì)客人體貼細(xì)致，樂(lè)于分享王宮的歡樂(lè)。

　　記者：作為前駐英國(guó)大使，能不能跟大家講講您印象中的英國(guó)？

　　傅瑩：我很懷念在英國(guó)工作生活的日子，英國(guó)給我的印象如同陳年威士忌，令人回味。英國(guó)人尊重歷史，比較念舊，不會(huì)輕易丟棄過(guò)去的東西，因此，整個(gè)社會(huì)都有濃厚的歷史與文化積淀。例如，在曼徹斯特那間馬克思、恩格斯當(dāng)年研究、創(chuàng)作的“陽(yáng)光小屋”，四、五百年前的資料仍完好地?cái)[放著。在倫敦的莎翁劇場(chǎng)，仍保留著16世紀(jì)使用的那種木凳和小舞臺(tái)。在普通英國(guó)人家里，也經(jīng)常看到祖上傳下來(lái)的家具、器皿，讓人能觸摸到這個(gè)家庭的歷史，反映出英國(guó)人沉穩(wěn)、不浮躁，珍惜歷史與文化的可貴品質(zhì)。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 王秀